Краткий русско-английский словарь - спускаться
Связанные словари
Перевод с русского языка спускаться на английский
спускаться
спуститься1. go* / come* down; (более торжественно) descend; (перен.; о ночи, тумане и т. п.) fall*
спускаться по ступенькам — go* / come* down the steps; (более торжественно) descend the steps
спускаться по лестнице — go* / come* downstairs
у неё на чулке спустилась петля — she has laddered her stocking
2. (вниз по реке) go* with the stream, go down stream
3. страд. к спускать
спускаться с облаков — face reality, come* sown to earth
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несовер. спускатьсясовер. спуститься возвр.1) go down, come downdescendfall перен. (о ночи, тумане)slip down, sink спускаться на веревке – (об альпинистах) to abseil спускаться по лестнице – to go downstairs, come downstairs спускаться по ступенькам – to go down the steps, come down the steps2) (вниз по реке) go with the stream, go down stream II страд. от спускатьспускаться : vr. to descend ...Большой русско-английский словарь
2.
-аюсь, -аешься; несов.1.Несов. к спуститься.2.Быть расположенным наклонно, постепенно понижаться (о земной поверхности, береге и т. п.).Берег обрывом спускался к морю. Лермонтов, Тамань.Поляна полого спускалась к роще. А. Н. Толстой, Аэлита.В этом зале когда-то был кинематограф и пол спускался немного покато. Гладков, Цемент.3.Висеть, удерживаясь на чем-л. одним своим концом; свисать.От сильной лампы-«молнии», спускавшейся с потолка, света было много. Сергеев-Ценский, Зауряд-полк.|| на что.Свешиваться, ложась на что-л., покрывая что-л.Он был в синем мундире, раскрытом над белым жилетом, спускавшимся на круглый живот. Л. Толстой, Война и мир.Прядь полуседых волос спускалась ей на левую щеку. М. Горький, Колюша.4.Страд. к спускать. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |